[AC-1124] Restrict admins from accessing items in Collections tab (#3676)

* [AC-1124] Add GetManyUnassignedOrganizationDetailsByOrganizationIdAsync to the CipherRepository

* [AC-1124] Introduce IOrganizationCiphersQuery.cs to replace some CipherService queries

* [AC-1124] Add additional CipherDetails model that includes CollectionIds

* [AC-1124] Update CiphersController and response models
- Add new endpoint for assigned ciphers
- Update existing endpoint to only return all ciphers when feature flag is enabled the user has access

* [AC-1124] Add migration script

* [AC-1124] Add follow up ticket for Todos

* [AC-1124] Fix feature service usage after merge with main

* [AC-1124] Optimize unassigned ciphers query

* [AC-1124] Update migration script date

* [AC-1124] Update migration script date

* [AC-1124] Formatting

util/Migrator/DbScripts/2024-02-08_00_AddUnassignedCiphersQuery.sql

@@ -0,0 +1,27 @@
+CREATE OR ALTER PROCEDURE [dbo].[CipherOrganizationDetails_ReadUnassignedByOrganizationId]
+    @OrganizationId UNIQUEIDENTIFIER
+AS
+BEGIN
+    SET NOCOUNT ON
+
+    SELECT
+        C.*,
+        CASE
+            WHEN O.[UseTotp] = 1 THEN 1
+            ELSE 0
+        END [OrganizationUseTotp]
+    FROM
+        [dbo].[CipherView] C
+    LEFT JOIN
+        [dbo].[OrganizationView] O ON O.[Id] = C.[OrganizationId]
+    LEFT JOIN
+        [dbo].[CollectionCipher] CC ON C.[Id] = CC.[CipherId]
+    LEFT JOIN
+        [dbo].[Collection] S ON S.[Id] = CC.[CollectionId]
+        AND S.[OrganizationId] = C.[OrganizationId]
+    WHERE
+        C.[UserId] IS NULL
+        AND C.[OrganizationId] = @OrganizationId
+        AND CC.[CipherId] IS NULL
+END
+GO