[PM-5294][deps]: Update Duende.IdentityServer to v6.3.7 (#3499)

* [deps]: Update Duende.IdentityServer to v6.3.6

* Fix test

* Grant table changes

* Reassert view

* EF migrations

* Restore non-null key and simpler index

* Master SQL sync

* Lint

* Fix ID setting since the property isn't exposed

* Bump to .7

* Point to new Duende package

* Drop unused indexes first

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Matt Bishop <mbishop@bitwarden.com>

util/Migrator/DbScripts/2023-12-04_00_GrantIndexes.sql

@@ -0,0 +1,47 @@
+IF EXISTS(SELECT name
+FROM sys.indexes
+WHERE name = 'IX_Grant_SubjectId_ClientId_Type')
+    BEGIN
+    DROP INDEX [IX_Grant_SubjectId_ClientId_Type] ON [dbo].[Grant]
+END
+GO
+
+IF EXISTS(SELECT name
+FROM sys.indexes
+WHERE name = 'IX_Grant_SubjectId_SessionId_Type')
+    BEGIN
+    DROP INDEX [IX_Grant_SubjectId_SessionId_Type] ON [dbo].[Grant]
+END
+GO
+
+IF COL_LENGTH('[dbo].[Grant]', 'Id') IS NULL
+BEGIN
+    ALTER TABLE [dbo].[Grant]
+        ADD [Id] INT NOT NULL IDENTITY
+
+    ALTER TABLE [dbo].[Grant]
+        DROP CONSTRAINT [PK_Grant];
+
+    ALTER TABLE [dbo].[Grant]
+        ADD CONSTRAINT [PK_Grant] PRIMARY KEY CLUSTERED ([Id] ASC);
+
+    CREATE UNIQUE INDEX [IX_Grant_Key]
+        ON [dbo].[Grant]([Key]);
+END
+GO
+
+IF EXISTS(SELECT *
+FROM sys.views
+WHERE [Name] = 'GrantView')
+    BEGIN
+    DROP VIEW [dbo].[GrantView];
+END
+GO
+
+CREATE VIEW [dbo].[GrantView]
+AS
+    SELECT
+        *
+    FROM
+        [dbo].[Grant]
+GO