Sometimes, the text after "# " shows the name of the test binary ("<package>.test") in addition to the package e.g.: "# package/name [package/name.test]". This change ensures that the packages' build outputs are associated correctly in this case.