- Add new section for installing go-junit-report from pre-built
binaries.
- The instructions for installing from source have been updated to use
`go install`, now that `go get` is being deprecated, see #124.
- Move contributing guidelines to separate `CONTRIBUTING.md` file.