diff --git a/doc/pageant.but b/doc/pageant.but
index b1650318..f25119dd 100644
--- a/doc/pageant.but
+++ b/doc/pageant.but
@@ -260,10 +260,10 @@ as long as they want.
 However, the sysadmin of the server machine can always pretend to be
 you \e{on that machine}. So if you forward your agent to a server
 machine, then the sysadmin of that machine can access the forwarded
-agent connection and request signatures from your private keys, and
-can therefore log in to other machines as you. They can only do this
-to a limited extent - when the agent forwarding disappears they lose
-the ability - but using Pageant doesn't actually \e{prevent} the
+agent connection and request signatures from any of your private keys,
+and can therefore log in to other machines as you. They can only do
+this to a limited extent - when the agent forwarding disappears they
+lose the ability - but using Pageant doesn't actually \e{prevent} the
 sysadmin (or hackers) on the server from doing this.
 
 Therefore, if you don't trust the sysadmin of a server machine, you