This will contain test code and test subprograms that don't belong in
the top-level test directory due to not being cross-platform.
Initial contents are test_screenshot.c, which was already its own
source file in the windows subdir, and test_split_into_argv.c, which
I've sawn off the bottom of windows/utils/split_into_argv.c and moved
into its own source file.
