I was cleaning up the 'struct handle', but not the underlying HANDLE.
As a result, any PuTTY process that makes a request to Pageant keeps
the named pipe connection open until the end of the process's
lifetime.
I was checking a HANDLE against INVALID_HANDLE_VALUE to decide whether
it should be closed. But ten lines further up, I was setting it
manually to NULL to suppress the close. Oops.
This gets rid of all those annoying 'win', 'ux' and 'gtk' prefixes
which made filenames annoying to type and to tab-complete. Also, as
with my other recent renaming sprees, I've taken the opportunity to
expand and clarify some of the names so that they're not such cryptic
abbreviations.