This is preparation to allow Pageant to be able to return to its GUI
main loop in the middle of handling a request (e.g. present a dialog
box to the user related to that particular request, and wait for the
user's response). In order to do that, we need the main thread's
Windows message loop to never be blocked by a WM_COPYDATA agent
request.
So I've split Pageant's previous hidden window into two hidden
windows, each with a subset of the original roles, and created in
different threads so that they get independent message loops. The one
in the main thread receives messages relating to Pageant's system tray
icon; the one in the subthread has the identity known to (old) Pageant
clients, and receives WM_COPYDATA messages only. Each WM_COPYDATA is
handled by passing the request back to the main thread via an event
object integrated into the Pageant main loop, and then waiting for a
second event object that the main thread will signal when the answer
comes back, and not returning from the WndProc handler until the
response arrives.
Hence, if an agent request received via WM_COPYDATA requires GUI
activity, then the main thread's GUI message loop will be able to do
that in parallel with all Pageant's other activity, including other
GUI activity (like the key list dialog box) and including responding
to other requests via named pipe.
I can't stop WM_COPYDATA requests from blocking _each other_, but this
allows them not to block anything else. And named-pipe requests block
nothing at all, so as clients switch over to the new IPC, even that
blockage will become less and less common.